Русский
English
Din păcate acest articol este disponibil doar în Русский. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Доступ к инструкциям на русском языке по использованию медикаментов будет обеспечен, и это не повлечет за собой удорожания лекарств.
Об этом шла речь вчера, 11 декабря, в парламенте на встрече авторов проекта закона об обязательном введении инструкций на медикаменты и медицинские изделия на русском языке как на языке межэтнического общения с представителями Ассоциации бизнеса AmCham, передает aif.md
Об итогах встречи написал на своей странице в социальной сети депутат от фракции ПСРМ Владимир Односталко.
„В последние несколько недель в общественном пространстве появилось много спекуляций на эту тему. Доступ к информации пациентов начали политизировать. Некоторые пошли дальше и начали пугать общество тем, что исчезнут медикаменты с рынка Молдовы и, более того, произойдет удорожание лекарств. Конечно, подобные спекуляции и так называемые «экспертные мнения» вызывают сожаление. В результате конструктивной деловой дискуссии с представителями производителей Медикаментов были достигнуты следующие договорённости:
Во-первых, задача проекта закона заключалась в обеспечении доступа всех пациентов/клиентов к информации о потребляемом медикаменте. Эта концепция сохранена в процессе обсуждений. Доступ на русском языке будет.
Во-вторых, и это важно для производителей, проект закона не будет принят в том варианте, который есть сегодня. Это решение снимает все спекуляции в отношении увеличения цены и исчезновения лекарств.
В-третьих, упаковка (коробочка) останется в том же виде, что и сейчас.
Решение по инструкции на русском языке следующее: инструкция будет расположена в электронном виде на сайте Агентства по медикаментам. По просьбе пациента/клиента фармацевт в аптеке будет распечатывать инструкцию на русском языке. Это принципиальное решение сегодняшней встречи” – сообщил Владимир Односталко.
