English
Română
Джеорджеску, несмотря на отмененные в Румынии выборы, пришел на участок
Кандидат в президенты Румынии Кэлин Джеорджеску появился в воскресенье на участке, где он должен был голосовать, и заявил, что решение Конституционного суда об отмене голосования является фатальным для демократии.
В воскресенье утром Джеорджеску встретил толпу сторонников и журналистов возле школы, где он должен был отдать свой голос.
«Мы продолжим демократическим путем», – сказал он, обращаясь к собравшимся на английском языке. «Я очень четко прошу о мире, обо всем, что нам нужно, чтобы восстановить нашу демократию, потому что демократия была отменена судом».
«Я здесь во имя демократии, и всегда буду. Это просто символ, я никого ни к чему не призываю, это просто минута молчания. Как вы знаете, сегодня должен был состояться второй тур президентских выборов. Это голосование было отменено, но, в принципе, отмена демократии не отменяет самой нашей свободы. Мы продолжим, таким же мирным и демократическим путем отвоевывать то, что мы завоевали трудом и жертвами», – сказал Джеорджеску.
В воскресном втором туре Джеорджеску должен был сойтись с лидером центристских сил, сторонницей Европейского Союза Еленой Ласкони.
В пятницу Джеорджеску заявил, что решение суда об аннулировании выборов является «государственным переворотом».
6 декабря Конституционный суд Румынии после срочного совещания аннулировал результаты первого тура голосования за следующего президента. Согласно решению суда, это произошло после того, как были рассекречены документы, согласно которым кампания Джорджеску якобы была результатом организованной манипуляции из-за рубежа.
